Una delle cose eccezionali che fanno i pipistrelli mammiferi è che volano, pur essendo mammiferi.
One of the most unique things that bats do as a mammal is that they fly.
I diversi tipi di vita di Nebadon sono troppo numerosi per essere catalogati in questo fascicolo, ma ci sono due ordini eccezionali che operano in modo esteso sulle 647.591 sfere architettoniche dell’universo locale che possono essere menzionati.
The various Nebadon types of life are much too numerous to be catalogued in this paper, but there are two unusual orders that function extensively on the 647, 591 architectural spheres of the local universe, that may be mentioned.
Prezzo competitivo: dopo anni di sviluppo, siamo in grado di fornire prodotti di qualità eccellente con un prezzo competitivo basato su un gran numero di fornitori eccezionali che abbiamo accumulato.
Competitive price: After years of development, we are able to provide the excellent quality products with a competitive price based on a large number of outstanding suppliers that we have accumulated.
Considerazioni di pubblico interesse giustificano, in circostanze eccezionali, che i giudici degli Stati membri possano applicare deroghe basate sull’ordine pubblico e sulle norme di applicazione necessaria.
Considerations of public interest justify giving the courts of the Member States the possibility, in exceptional circumstances, of applying exceptions based on public policy and overriding mandatory provisions.
Che sia un cimelio di famiglia, un simbolo di successo o un dono, un orologio Rolex diviene spesso tanto più prezioso per il ricordo dei momenti eccezionali che porta con sé.
Discover the an heirloom, a milestone of success, or a gift, a Rolex watch is often cherished as a symbol of exceptional moments.
È solamente in casi eccezionali che l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti, dove viene abbreviato.
Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA.
Le circostanze eccezionali che contraddistinguono il nostro presente, ad esempio l'accentuarsi della minaccia terroristica, ci hanno indotto a proporre un codice frontiere Schengen maggiormente consono a questa nuova epoca.
The exceptional circumstances that we see now, such as the increased terrorist threat, have led us to propose a Schengen Border Code more fit for purpose in this new day and age.
Laddove precisione, velocità e affidabilità meccanica sono essenziali, siamo in grado di fornire soluzioni eccezionali che migliorano la produttività e l’efficienza delle apparecchiature dei nostri clienti.
Wherever precision, speed and engineering reliability are essential, we deliver exceptional solutions which improve the productivity and efficiency of our customers’ equipment.
Rockwell Automation e i propri partner offrono conoscenze eccezionali che vi aiuteranno a progettare, implementare e supportare il vostro investimento nell'automazione.
Manage Preferences Contact We offer exceptional knowledge and service to help you design, implement, and support your automation investment.
Scopri gli accessori e i dispositivi eccezionali che puoi utilizzare per tirare fuori il meglio dalla tua creatività.
Discover the exceptional accessories and devices you can use to bring out the best of your creativity.
Il suo uomo è Benny... e faccio dei lavori eccezionali... che appendi in cucina?
His guy is Benny... and I do exceptional work... That you're hanging in the kitchen?
E non dovremmo proteggere questi valori eccezionali che solo noi, in tutto il mondo, abbiamo?
And shouldn't we cherish these unique values that we alone have, amongst all the peoples of the world.
Parliamo di alcune delle persone eccezionali che hai citato nel tuo discorso.
Let's talk about some of the exceptional people you named in your speech.
In teoria... è possibile che esistano... situazioni eccezionali che giustifichino il versamento di un importo del genere.
Theoretically, um... I suppose that there are some times, special circumstances that warrant cashing a check of this size.
Venite fuori e inzuppate il tizio che ha fatto arrabbiare due persone eccezionali, che non erano d'accordo con la sua logica chiaramente irreprensibile, ma non importa!
Come on out here and dunk the guy that angered two great people who did not agree with his, granted, solid logic, but that doesn't matter.
Ho già in mente un paio di uomini eccezionali che secondo me ti adorerebbero.
Now I already have a couple of exceptional men in mind who I think would love you.
Scopri le storie eccezionali che stanno dietro a menti brillanti.
Discover the exceptional stories behind the brilliant minds.
L'articolo 122, paragrafo 2 del trattato prevede l'assistenza finanziaria per gli Stati membri che si trovino in difficoltà dovute a circostanze eccezionali che sfuggono al loro controllo.
Art. 122.2 of the Treaty foresees financial support for Member States in difficulties caused by exceptional circumstances beyond Member States’ control.
Utilizzando una serie di tecnologie auto-brevettate, i prodotti presentano una stabilità e un'affidabilità eccezionali, che convincono gli utenti.
Using a number of self-patented technologies, the products feature in exceptional stability and reliability, which convince the users.
Si', in questo modo spero di scovare delle... donne eccezionali che si dimostrino... molto promettenti.
Yeah, so I'm hoping to identify some truly exceptional women who show great promise.
È impossibile elencare tutte le personalità eccezionali che celebrano e festeggiano il loro compleanno il 16 novembre.
It is impossible to list all outstanding personalities celebrating and celebrating their birthday on November 16th.
Royal Vegas Casino è uno dei casinò eccezionali che fa parte del gruppo Fortune Lounge.
Royal Vegas Casino is one of the outstanding casinos that is part of the Fortune Lounge Group.
La sua famiglia apparteneva ad una lunga ed illustre stirpe di notabili del popolo, esaltata di tanto in tanto dall’apparizione d’individui eccezionali che si erano distinti in connessione con l’evoluzione della religione su Urantia.
His family belonged to a long and illustrious line of the nobility of the common people, accentuated ever and anon by the appearance of unusual individuals who had distinguished themselves in connection with the evolution of religion on Urantia.
Questi collaboratori ci permettono di dare un tocco esclusivo ai veicoli Lexus, realizzazioni estetiche eccezionali che non si trovano da nessun'altra parte.
These collaborations allow us to offer radically unique touches in Lexus vehicles – remarkable aesthetic achievements you won't find anywhere else.
Siamo orgogliosi di fornire prodotti eccezionali che aiutano i nostri clienti a prendersi cura dei propri clienti.
We take pride in providing outstanding products that help our customers take care of their customers.
E‘ caratterizzata da proprietà eccezionali che facilitano la pettinatura dei capelli bagnati e asciutti che rimangono soffici e setosi dopo il lavaggio.
It is characterised by exceptional properties that facilitate combing for both wet and dry hair which stays soft and silky after washing.
Sono tutte personalità eccezionali che hanno colpito il mondo con le loro creazioni.
They are all outstanding personalities who have struck the world with their creations.
Le moderne corone ceche hanno immagini di personaggi eccezionali che hanno contribuito allo sviluppo del paese.
Modern Czech crowns have images of outstanding figures who have contributed to the development of the country.
Siamo pronti a incrementare le nostre attività di finanziamento del 40% all'anno dal 2013-2015 e a fare, in tal modo, uno sforzo straordinario in questi tempi eccezionali che l’Europa deve affrontare.
We are now prepared to deliver on boosting our lending activities by 40% per year from 2013-2015 and thus making an extraordinary effort in theses exceptional times for Europe.
Risultati eccezionali che durano per tutta la vita grazie agli inchiostri originali Canon
Exceptional results that last a lifetime thanks to genuine Canon ink
Procedura specifica in caso di circostanze eccezionali che mettono a rischio il funzionamento globale dello spazio senza controllo alle frontiere interne
Specific procedure where exceptional circumstances put the overall functioning of the area without internal border control at risk
Criteri per il ripristino temporaneo del controllo di frontiera alle frontiere interne in caso di circostanze eccezionali che mettono a rischio il funzionamento globale dello spazio senza controllo alle frontiere interne
Article 30 Criteria for the temporary reintroduction of border control at internal borders where exceptional circumstances put the overall functioning of the area without internal border control at risk
Hippodrome Casino è orgoglioso della sua vasta gamma di giochi eccezionali che offriranno a ogni giocatore online un'esperienza emozionante nel gioco virtuale.
Hippodrome Casino prides itself on their vast array of exceptional games that will provide any online gambler an exciting experience in virtual gaming.
Ci impegniamo ad autorizzare gli individui a diventare grandi professionisti e leader aziendali eccezionali che pensano con chiarezza e agiscono con fiducia e convinzione.
We aim to empower individuals to become great professionals and outstanding business leaders who think with clarity and act with confidence and conviction.
Nel caso in cui vi siano circostanze eccezionali che ci consentono di rifiutarci di fornire tali informazioni, te le illustreremo.
If there are exceptional circumstances that mean we can refuse to provide the information, we will explain them.
Grazie alla girante a 2 stadi, questa pompa ha prestazioni di pressione eccezionali che la rendono adatta anche per applicazioni con elevate esigenze di pressione.
Thanks to the 2-step hydraulic system this pump is has an outstanding pressure performance making it suitable also for applications with high pressure demand.
Seguiamo i nostri clienti con l'esperienza industriale, tecnica e creativa che fornisce continuamente i risultati eccezionali che ci si aspetta.
We provide our clients with industrial, technical, and creative experience that continuously delivers the outstanding results they’ve come to expect.
Nelle oltre 80 premiate proprietà in tutto il mondo, le Signore e i Signori di The Ritz-Carlton offrono esperienze così eccezionali che continuano a essere ricordate dai nostri ospiti anche molto tempo dopo il soggiorno presso di noi.
At more than 80 award-winning properties worldwide, The Ritz-Carlton Ladies and Gentlemen create experiences so exceptional that long after a guest stays with us, the experience stays with them.
Dottorato di ricerca L'AeU PhD (Education) produce professionisti eccezionali che possono gestire le sfide educative critiche di oggi.
PhD EducationThe AeU PhD (Education) produces outstanding professionals who can handle today's critical educational challenges.
Questo software rinomato offre una serie di funzionalità eccezionali che offrono un'esperienza altamente soddisfacente per i giocatori.
This reputed software offers a host of exceptional features that offers a highly satisfying experience for players.
Con le due piattaforme, i giocatori apprezzeranno sicuramente la grafica e i suoni eccezionali che replicano i giochi di casinò reali, offrendo un'esperienza di gioco online emozionante e realistica.
With the two platforms, players will be sure to enjoy great graphics and sounds that replicate real casino games, making for an exciting and realistic online gambling experience.
Dovrebbe essere introdotto un meccanismo per far fronte a situazioni eccezionali che mettono a rischio il funzionamento globale della cooperazione Schengen, senza compromettere il principio della libera circolazione delle persone.
A mechanism should be introduced in order to respond to exceptional circumstances putting the overall functioning of Schengen cooperation at risk, without jeopardising the principle of free movement of persons.
Questo famoso software di gioco offre una serie di funzionalità eccezionali che offrono un'esperienza molto soddisfacente per i giocatori.
This reputed gaming software offers a host of exceptional features that offers a highly satisfying experience for players.
Ma si fa menzione soltanto di quei capi e maestri eccezionali che influenzarono ed ispirarono in modo considerevole un’intera razza.
But mention is made only of those outstanding leaders and teachers who markedly influenced and inspired a whole race.
I giochi sono incentrati sulla grafica di prima classe e sugli effetti sonori eccezionali che fanno davvero sentire i giocatori come se si trovassero in un vero casinò.
The games are all about first class graphics and outstanding sound effects that really make players feel as though they were at a real life casino venue.
Il significato della fraseologia è eccellente per descrivere persone eccezionali che hanno contribuito allo sviluppo della società.
The meaning of phraseology is excellent for describing outstanding people who contributed to the development of society.
Sono qui non per raccontarvi la mia storia ma quelle di donne eccezionali che ho incontrato in India.
I'm here to tell you not just my story but stories of exceptional women from India whom I've met.
Ma ciò non li ha condotti ai risultati eccezionali che speravano.
But it didn't lead to the exceptional results that they were hoping for.
Nel 2015 ho tenuto una conferenza sulle suffragette; di sicuro conoscerete quelle donne eccezionali che lottarono duramente per il diritto al voto delle donne inglesi.
And I was giving a talk in 2015 about the suffragettes -- I'm sure you know those magnificent women who fought so hard for the right for women in Britain to vote.
4.1142728328705s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One of the most unique things that bats do as a mammal is that they fly. 